先日の韓国&沖縄交流会に韓国より参加くださった方より
お礼のメッセージをいただきました
this is Thank you Letter from Korea after korea okinawa dance party.
キムさんとウエノカオリさんのミニコンペ
Kim posted by
(C)レオン・エリ.ダンススクール沖縄キムさんと奥様Jongさん
Jong yeon posted by
(C)レオン・エリ.ダンススクール沖縄Dear Leion Sensei,
Thank you for your warm hospitality during our stay in Okinawa.
It was my first trip to Okinawa, and it made a big and memorable impression.
More than anything else, I was surprised to see the nice and big dance hall you have provided for the party,
not to mention the time I enjoyed with the great dancers in Japan.
My special thanks to Leion Sensei for the well-organized and entertaining party.
Once again, we are very grateful for what you have done for us,
and we would love to have you here in Korea next time.
Best regards,
TAHOE. Jong yeon. Kim
レオン先生へ
沖縄での滞在の間、暖かいもてなしをありがとう。
今回は、私の初めての沖縄旅行でした。そしてとても印象的な思い出となりました。
他の何よりも、日本の良いダンサーとの楽しい時間をもてたこと、そして
ダンスパーティーに提供したあなたの素敵で大きなダンスフロアーにとてもびっくりしました
とても楽しいパーティーを企画したLeion先生にとても感謝します。
もう一度、私たちは、あなたが私たちのためにして下さった事にとても感謝します。
そして、次回は、私たちはここ韓国へあなたを招待したい。
TAHOE. Jong yeon. Kim より